Interprètes à Maurice – Affaires, notaire, tribunal

ABC Translation met à votre disposition des interprètes professionnels dans tout Maurice et à Rodrigues – à Port-Louis, Ebène, Grand-Baie, dans les hôtels de la côte ouest et partout ailleurs – sur place, par téléphone ou en visioconférence. Nos interprètes sont préparés à votre sujet et à votre terminologie avant la mission.

Une demande fréquente à Maurice : l'interprétariat lors de la signature d'un acte notarié, lorsqu'un acheteur ou vendeur étranger ne parle pas la langue de l'acte. Nous couvrons aussi les négociations commerciales, visites de due diligence, affaires judiciaires et policières, rendez-vous médicaux, formations et conférences.

Ce qui est inclus

Interprétariat consécutif et de liaison pour réunions et visites
Interprétation simultanée pour conférences, matériel sur demande
Interprétariat lors de signatures notariées et transactions immobilières
Rendez-vous au tribunal, à la police et dans les administrations
Rendez-vous médicaux et hospitaliers
Interprétariat à distance par téléphone ou vidéo
Anglais, français, créole, hindi, chinois, arabe, allemand, russe et plus

Comment ça marche

Envoyez vos documentsJoignez des scans ou photos lisibles via le formulaire, ou par e-mail. Indiquez le pays et l'autorité de destination.
Recevez un devis clairNous vérifions les exigences de l'autorité destinataire et vous envoyons un devis précis, sans engagement, avec la date de livraison.
Nous gérons toutTraduction, certification, notaire, apostille ou légalisation consulaire : un seul interlocuteur suit votre dossier du début à la fin.
Livraison partoutPDF certifié par e-mail, et originaux renvoyés par coursier à Maurice, à Rodrigues ou partout dans le monde.

Pourquoi chaque demande fait l'objet d'un devis

Le prix d'une traduction certifiée ou d'une légalisation dépend de la combinaison de langues, de la longueur et de la mise en page du document, du délai, et surtout de ce qu'exige l'autorité destinataire (traduction certifiée, assermentée, notariée, apostillée ou légalisée par une ambassade). Plutôt qu'une grille tarifaire générique qui correspond rarement à votre situation, nous vous envoyons un devis précis, gratuit et sans engagement.

Documents que nous traduisons

Disponible partout à Maurice

Questions fréquentes

Combien de temps à l'avance réserver un interprète ?

Le plus tôt possible, surtout pour les langues rares et les conférences. Les demandes de dernière minute sont parfois possibles – contactez-nous pour vérifier les disponibilités.

Comment l'interprétariat est-il facturé ?

En général à la demi-journée ou à la journée, selon le mode (consécutif, simultané, à distance), les langues, le lieu à Maurice et le temps de trajet. Nous envoyons un devis précis pour chaque mission.

Pouvez-vous fournir un interprète pour un appel vidéo ?

Oui, l'interprétariat à distance convient très bien aux réunions courtes, aux échanges avec les administrations et aux consultations médicales.

Services d'interprétariat à Maurice